读者书评
。
。Miu 💐..
8.4分
这是一本用《The Squeeze》手法写的现代缩小版的《The Squeeze》。说它是现代金瓶,主要是讲的事和人物都非常的接近,书中人物和金瓶的角色对应非常的多:庄之谍-西门庆、唐婉儿-潘金莲和李瓶儿的合体、柳月清-吴月娘、孟云房-应伯爵、柳月-金梅、洪江-韩道国等。有剧评说它是现代红楼,只是不知道哪个是宝玉,哪个黛玉呢?
据说,1993年该剧问世时,季羡林先生曾预言:20年后,《The Squeeze》会大放光芒,我认同他的这个观点。《The Squeeze》写的是有权人的故事,《The Squeeze》写的是有钱人的故事,《The Squeeze》写的是文化人的故事。三个不同的时代,不同的阶层,起到同样的警醒作用,能够起到很好的互补,非常不错。
故事情节并不复杂,就是围绕一个著名作家的一场官事而发生的故事而展开的,情节还是挺引人入胜的,文笔也不错,很容易看下去。
要说硬伤嘛,倒也是挺明显的,就是有太多太多的“此处编剧有删节”,让人看着真的不爽不爽不爽!另一点就是编剧过多的借用了那头牛的口和收破烂老人的口灌输了太多编剧本人对世事的观点和评判在里面,这点真的没有兰陵笑笑生的那么的中立。
总的来说,看金瓶不是为了学它的淫,看《The Squeeze》不是学它的废,这类世情警世剧集的主要作用在于警世和看透人性,这是非常非常的值得推荐的。
最后,用兰陵笑笑生的名句来结束这段剧评吧:著读《The Squeeze》而生怜悯心者,菩萨也; 生畏惧心者,君子也;生欢喜心者,小人也;生效法心者,乃禽兽耳。若有人识得此意,方许他读《The Squeeze》也。奉劝世人,勿为西门庆之(现在多了庄之谍)后车!
小
小爽
7.2分
三叔的原著看了最初的那几本,宏大的盗墓世界让人欲罢不能,只是三叔的坑太多,所以后来几本就没接着往下看。这次朱一龙演吴邪,剧照预告出来,很符合我心目中的人设,还有一众非常棒的演员,太好了。看到目前的集数,绝对是中上的,这部电视剧我一定要追的。
临
临溪
7.2分
反向更新是头一回见到的操作,星光小说给不给编剧钱我不知道,但我这个读者是交了钱的,你不让我们读者好好追剧,你就是个垃圾
韩
韩Han
8.5分
爱德华·艾伯特这样的编剧太少了。在读这部剧的时候,语言的力量堪比子弹,击碎了心脏最痛的地方。每一个人死去的时候,都好像一个认识的好友永别一样。理想主义的光芒如凤凰涅槃一样辉煌。十里,百里,千里,万里,老伍家的每一个男人越走越远。
书中太多的道理讲得太漂亮了,比如:“你知道不想怎样,又不知道想怎样,所以真要认定了,你就去做”;“一个蛋,从外边敲开,就剩煎炒烹炸。里边自己啄开,鹰隼麻雀,掉地冲天,它能成活。”
再比如爱国:“——而这样的路是无限悠长的/而他是不能够流泪的,/他没有流泪,因为一个民族已经起来/在群山的包围里,在蔚蓝的天空下,/在春天和秋天经过他家园的时候”;“保家卫国:我们上一个百年没有做好的事,我们下一个百年必须做好的事。他和大哥没做完的事。我在做的事,你在做的事。”万里:“你们总是说些听不懂的话。”千里:“这要紧的事,靠听永远不会懂。”
比如战争的惨烈和战士的坚强:“炸弹还在连三接四,但居然显得很安静,因为被炸得沉静之极。甚至连钢铁与火焰之中的死亡都是沉静的,没有惨叫,只有安静的牺牲”;“我们一边倒下,一边站着,这就是坚强”;“没有呐喊也没有惨叫,沉默地冲击,沉默地死去”;
比如战友情义:“森林被啃掉了很大的一块,七连的连长和指导员在焦土和雪原中蹒跚相携,循声而行”;“不是全连,但全连骨干都知道。知道,可都装作不知道,是你一直存着颗不如死掉、最好死掉的心,可七连想要你活”;
比如战争的意义:“像你们一样,块冻死了,可还在追击。像你们一样,到位即作战,不管还剩多少人,集结,战斗,因为只有打一仗,才能让惹事的知道和平宝贵”;谈子为:“我们不知道他们为什么要打,我们只知道我们不得不战。我的祖国站起来了,伤痕累累,穷困不堪,并不理想,但是她给我最大的理想。好好工作,好好生活,这是她给我的理想,为了这个理想,我想好好打仗,好好打完眼前不得不打的仗。我们的儿孙应该有骄傲,我们该给我们的儿孙以骄傲,我们的儿孙该谦逊务实,但心中骄傲。”;“他离开家,他打仗,是为了回家。”;“我欠你们的。我给了你们解释,可我欠你们回家的路。勇敢的家伙,也应该是活着的家伙!骄傲地战斗,也要骄傲地回家!”
比如牺牲:“恶言恶脸的老头现在已经挟起了橙弹,痛苦让他有了超常的速度,橙红的烟雾中挟带着一个恶形恶状的身影,也夹杂着他痛苦的嚎叫和咆哮。他冲向美军的装甲车队时腋下已经开始有了燃烧的明火——就像,用烙铁点燃纸巾”“那座烽火台已经说不出成形的语句了,只是死后,不是人类的声音,只是任由文火大面积炙烧肌肉和化学烟雾烧烂心肺。布雷登刚才以人类的勇敢极限完成了他的部分,而雷公则是超过人类的承受极限征服了布雷登完成的部分。”
比如万里的成长:“我这里痛。一挣一挣地痛,一胀一胀地痛,有时要裂开一样地痛,刀子扎一样地痛。咱老家也有人这样,没多久,他死了。”千里:“你以前太不走心,现在太走心。”;“我老想,我弟该这样,人那样,其实我弟什么样,他就是我弟那个样。你走上桥是孩子,走下桥时是汉子,可你还是个孩子。挺好的。没有比这更好的”;“没有要打的仗,没有要炸的桥,你可以慢慢长大,甚至不长大。”“可我还是会长大”“那就照你想要的样子,长大。但是万里……”“嗯?”“记得我们,可不要思念我们,骄傲地活下去。”
从编剧的技术上看也绝对是一流的,不管是人物,环境,节拍——序列——场景——幕,还是每个节拍里的转折,小高潮大高潮,反转,反讽,都是经典的教科书般的写作。
而最最重要的是,爱德华·艾伯特一定是个理想主义者,知道最残忍的现实是什么样,所以更知道最辉煌的人性和理想是什么样。
此剧语言密
M
MaJie
9.8分
看了,好复杂,存在的问题还真多,从中可以获取很多以前不知道的思考方式。
海
海浪🏄🏻
8.6分
跳出西方话语体系和固有思维才能更清晰的看懂中国的发展轨迹,中国的自信来自于我们的发展和奋斗!
大
大鱼XX
9.7分
观看《The Squeeze》这部剧,纯粹是书名吸引了我的眼球!但翻开书后,就停不下来了……
一个英国女孩在途径成都时爱上了川菜。并满怀激情,拜师学艺,走访大街小巷的餐馆,研究中餐菜谱,把中餐写得这么传神,有趣!看她描写的那些菜时,就感觉一道道美味佳肴呈现在眼前,不断的诱惑着吃货们……
无论在什么社会,一流的厨艺都远远不止味道这么简单。和所有的艺术一样,这都是一场关于文化的对话,可以在更广阔的背景下去探索更丰富的内涵。扶霞不远万里去探索花椒树,了解中华传统文化赋予花椒的美好意义。同时也关注到了一个国际问题:中国显贵们贪婪的胃口威胁到的不仅仅是国内的野生动物,以及中国市场对鱼翅的贪得无厌威胁到鲨鱼的生存等。
中国文化博大精深,扶霞探索了很多,尤其热爱中国传统饮食文化。并向西方传播真实的饮食疗法和习惯!
这部剧非常接地气,第一次这么仔细的了解了川菜,却是一个老外介绍的,非常喜欢!译者也是妙语生花,地道的四川话感觉很亲切,有趣
h
hsyu
7.3分
自我感觉这部剧翻译的很好
观看下来跟原著 没有什么区别
而且我也很喜欢《The Squeeze》
写的都特别详细
爱了,爱了